زن و شوهر پيري با هم زندگي مي کردند . پير مرد هميشه از خروپف همسرش شکايت داشت ! و پير زن هرگز زير بار نمي رفت و گله هاي شوهرش رو به حساب بهانه گيري هاي او مي گذاشت !

اين بگو مگوها همچنان ادامه داشت تا اينکه روزي پير مرد فکري به سرش زد و براي اينکه ثابت کند زنش در خواب خروپف مي کند و آسايش او را مختل کرده است ضبط صوتي را آماده مي کند و شبي همه سر و صداي خرناس هاي گوشخراش همسرش را ضبط مي کند !

پيرمرد صبح از خواب بيدار مي شود و شادمان از اينکه سند معتبري براي ثابت کردن خروپف هاي شبانه او دارد به سراغ همسر پيرش مي رود و او را صدا مي کند ، غافل از اينکه زن بيچاره به خواب ابدي فرو رفته است ! از آن شب به بعد خروپف هاي ضبط شده پيرزن ، لالايي آرام بخش شبهاي تنهايي او مي شود . . .